670 007
questions
1 486 089
réponses
1 459 535
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Comment dit-on "Je suis Folle" en espagnol ?

Question anonyme le 01/11/2010 à 17h19
Dernière réponse le 08/07/2016 à 07h53
[ ! ]
Merci de bien vouloir m'aider pour ma scolarité
Répondre
6 réponses pour « 
comment dit-on "Je suis Folle" en espagnol ?
 »
Réponse anonyme
Le 01/11/2010 é 17h25
[ ! ]
Soy loca. ;-)
Répondre
Réponse anonyme
Le 01/11/2010 é 17h53
[ ! ]
Estoy loca
Répondre
Réponse anonyme
Le 02/11/2010 é 11h07
[ ! ]
Mercii Bocoup
Répondre
Réponse anonyme
Le 21/11/2010 é 16h36
[ ! ]
Soy ou estoy loca, tout dépend de si tu es folle en permanence et que ton médecin envisage de d'interner, ou si, dans une situation donnée à cet instant précis, tu pètes une durit !!
Répondre
Réponse anonyme
Le 11/12/2011 é 22h13
[ ! ]
"Loca" si tu es vraiment folle, bonne à interner lol ou sinon "loquita" une folle normale ! lol. voila bonne soirée
Répondre
Réponse de Marcus D
Le 08/07/2016 é 07h53
[ ! ]
Bonjour ! « Je suis folle » en espagnol se dit « estoy loca » ou « soy loca ».Estoy et soy veulent tous les deux dire « je suis » en français. Cependant, tu devras choisir lequel employer en fonction du contexte. Estoy désigne un état temporaire, tandis que soy désigne un état permanent.
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
comment dit-on "Je suis Folle" en espagnol ?
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T19.293