Contrat mariage franco/espagnol

Bonjour, Je vous écris pour une consultation sur un doute auquel personne n'a su me répondre jusqu'à présent, Je suis francaise et mon fiancé espagnol. Nous résidons et travaillons tous les 2 en Espagne, et nous allons nous marier cet été en France. Etant donné qu'il est entrepreneur "Autonomo" et que nous avons un appartement en commun, nous avons signé un contrat de séparation des biens devant un notaire espagnol, qui entrera en vigueur lors du mariage. Ma question est la suivante: Est-il nécessaire de faire un autre contrat de séparation de biens devant un notaire français selon la loi française? La secrétaire de mairie de mon village m'a dit que pour que le contrat de mariage soit correct, il fallait que ce soit fait devant un notaire français... Pouvez-vous m'éclairer sur ce point là? Ensuite, pour faire valider notre mariage en Espagne, quelle démarche doit-on faire? Merci d'avance pour votre aide précieuse. Paule