Conversion permis PLmilitaire en permis civil

Bonjour,étant agent de la fonction publique depuis septembre 2007 , j'ai obtenu le permis PL militaire en 1987 ,validé et confirmé , j'aimerais savoir si je peux le convertir en permis civil.en effet ,l'armée auprès de qui je me suis renseigné m'a delivré la photocopie des trois volets manquants ,et a envoyé les originaux verts à la prefecture du t.de.BELFORT,depuis d'après la pref. le ministre de l'écologie ,du développement et de l'aménagement durable a été saisi de ma demande qui date d'avril 2007 ,il serait dommage que je ne puisse l'avoir,surtout qu'il est demandé dans mon travail.en attendant une réponse, sincères salutations!