Double nationalité franco-américaine : FBAR

Je suis né aux Etats-Unis de parents français. Je dispose de la double nationalité franco-américaine et depuis que j'ai commencé à travailler, je procède à ma déclaration de revenus aux US. En 2011, je pense avoir rempli les conditions pour avoir à envoyer le formulaire du FBAR aux US. N'arrivant pas à joindre l'ambassade, j'ai plusieurs questions : Le calcul du seuil des 10000$ inclut-il tous les types de comptes ? Faut-il que je déclare mes comptes en France même si je n'ai jamais eu aucun compte aux US et que je n'y ai jamais vécu en tant que personne majeure ? Quelqu'un sait-il si la déclaration des comptes via le FBAR peut entraîner le paiement d'une taxe supplémentaire ou s'agit-il d'une mesure purement informative ? D'avance un grand merci pour vos retours.