C'est de cette façon pourtant que quelqu'un m'a parlé
J'ai bien vu sur son visage que cela avait l'air d une insulte mais j'aurais voulu savoir ce que ça voulait vraiment dire
Je pense que c'est une menace de mort
Merci de préciser votre réponse
A+
Oui set une insulte mais se n'est pas une menace de mort c'est une facheuse manie que certaine personne pratique pour se defendre personnellement je ne fait pas ca parseque je pense q'il faut laisser nos defunt en paix de plus je parle le vrait manouche il y a beaucoup de deriver de la langue il en a qui mette beaucoup d'argot Abientot
Mange tes mor sa veu dire se que sa veu dire bande de narvalo moi je sui un pur gitan et mange t mor c une insulte enver lee genvde tafamille ou proche de toi qui son mort et celui qui aine pa les gitan y bouillave c moulo
Bien, je tiens à préciser que j'aimerais ne plus recevoir de messages de la part de ce site. J'ai eu le malheur de traduire différente phrase dans ma langue maternelle et depuis, chaque fois qu'un jeune en mal de reconnaissance insulte les non-tziganes, je reçois un message dans ma boite. Cela devient vraiment fatigant surtout d ela part d'individus qui sont certes de la même origine que moi mais ne parle pas du tout notre langue. Je donne un exemple de ce que j'avance : " bande de narvalo " c'est pas pas romanes car bande c'est du français et narvalo un singulier. Le pluriel étant narvalé. Déjà un point, le second c'est qu'ils utilisent souvent les verbes à la première personne du singulier, ex : bouillav. En principe cela se prononce " bouyavo" et non bouillav et en outre en romani il n'y a que deux types de verbes : les verbes en " al" et les verbe en "el'. Ce sont les deux groupes. Cela il ne peuvent le savoir car ils ne parlent pas ma langue. en outre "moulo" c'est l'ajectif " mort" au pluriel cela donne " moulé" et encore puisque c'est un adjectif il convient de l'utiliser avec un nom sinon perd de son sens. Si on veut rendre l'expression sans forme substantivée cela donne " Xa tyré moulé mush(a)" selon le dialecte parlé. Explication : "xa" c'est l'impératif de "xaxal " qui est le verbe manger. "tyré" est le pronom pluriel et moulé l'adjectif au pluriel. En ce qui concerne le mush, c'est l'homme ( au pluriel on rencontre mushé ou mushé cela la région Ici , ll est courant de ne pas le mettre au pluriel, comme c'est le cas dans l'expression " miré phral". Vous voyez bien que ceux qui profèrent des injures ne sont pas tziganes car ils sont incapable de parler correctement ma langue maternelle. Espérant ne plus jamais recevoir de message, je vous souhaite une bonne journée.
Enfin une personne inteligente sur le cite je suis tres interesse par votre culture rare sont les personnes qui savent ecrire notre langue personelement je parle bien la langue mais je ne sait pas bien l'ecrire je suit vraiment contente de trouver une personne comme vous jespere corespondre avec vous latcho dives
Et mange t mort sa veut dire va manger ceux qui sont dans le cerceuil c pas difficiles bande de narvalo . et mange t mort sa se dit ke au gadjos pas entre manouche,tzigane,sinti,yeniche,gitan,voyageur,etc bref la plus part qui sont sur ce site bah criyaver bien vos moulo =)
Latcho divès jalla Michto michto . mouche el site ' kalté sur les moulo. ' honteux les job fau avoir du respect ' et si tu en a pas et bien tu est un payssant............. la mouskaille sur vos doits lol
N'importe koi alor vous ete completement menteur chez les mannouche l'insulte " mange te mort ou reyave té moulaine" est interdit se pas en disant cette insulte ke tu sera la meilleur cocotte sache bien ke ken tu jure les mort des autre tu te les jure a toi meme alor arette impeu pi respecter vos ancien nos ancien surtout ya ke les GITAN qui juron les mort a tort et a traver ! voila ptete ke te une gitane sa metonnerai pas sa ! brf pour info si un jour on vous jure les mort ne le redite pas a la personne car se a vous meme ke vous les juree !
Quand je dit qu'ils a des reponses abusives je n'ait pas tord vous avez raison ont doit respecter nos anciens ont leurs doit tout paix a leurs àmes et grand respect aux anciens qui son encore de se monde qui est vraiment pas façile