Mon grand-père maternel s'appellait Charles Ternel. d'après ma mère, il était conducteur de train sur le dakar-niger et originaire de l'ile de gorée au sénégal. Il s'intalla en guinée et ne put retourner chez lui avec ses enfants. de sorte qu'aujourd'hui le petit fils que je suis ignore tout sur la famille Ternel à l'ile de gorée.