Ngon’a mulato
(A/C EBOA LOTIN)
Ye mba bwam na na ko ndima
Buka jene wa ngedi te
Na ma sukane boa njo weke, woko
Ndutu e bo mba yo
Na ma sukane nde ño poisin ñol’ango
Ayo wo we ate
Sese e ma pula so bwa mba mulema
Hm ngon’a mulato o ya e
Na tondi wa na iwiye
Ñongo a langwedi mba na je diye
Nde nika e titi mbale o
We e we ate
Sese e ma pula so bwa mba mulema
Ye nde ñol’ango o Toutou o
Ndenge e bo mba yo na bene te bema
Ke na po bupe wa e o Frenci
Na tondi o wa etum’a mimbu o si lange
Nde o wele nde mulema na kolo kolo
Ka dibongo l’etambi
Na nika pe so Mercedes ma titi no mba o dia
A muna yeye o mene nde mba ka bebunga ba biondo
Son son e bola to mba duta longo
Naleye mo ka mbo ñena ni kusi tika ewese
Ya e we ate
Ebabadi e se jita yo a ngon’a mulato
Ñong’ango e e bo mba
Sese e ma tuma mba mulema
Hm ngon’a mulato o ya e
Ebabadi e se jita yo na ni sese e bo
Toutou o ya mba bebe nde e bo o
Jeune fille mulâtre
Il vaudrait mieux de devenir aveugle
Pour pas te revoir souvent
Je finairai par devenir fou "weke woko"
La tristesse m'assassine
Je risque de m'empoisonner (me suicider) à cause de toi
"Ayo wo we ate"
Le mal me brisera le coeur
Jeune fille mulâtre, viens
Je t'aime sérieusement
Ta mère m'a dit que nous sommes cousins
Mais cela n'est pas vrai
"we e we ate"
La douleur va me briser le coeur
A cause de toi TOUTOU
L'espoir meurt, si j'en avais les moyens
Je t'aurais suivi en France
Mon amour de longue date est resté illisible
Mais tu as durci ton coeur
Comme la semelle d'une chaussure
Et comme je n'ai pas de Mercedes
Fille de Yeye, tu me regardes comme un déchet
S'il te plaît, donnes-moi au moins ta photo
Que je la tienne comme un chien qui gagne un os
"Ya e we ate"
La douleur est trop forte jeune fille mulâtre
L'envie va me tuer
Le mal va m'arracher le coeur
Hm jeune fille mulâtre viens
La douleur est trop forte, pour que le mal finisse
TOUTOU viens près de moi pour qu'il s'arrête