Il vous faudra mesurer la distance entre les deux poulies, puis calculer leurs circonférences que vous allez diviser en deux respectivement, mesurer les distances de la courroie entre les poulies à partir des points tangents, et enfin totaliser le tout.
J'espère que ça vous aidera.
Prendre une ficelle non extensible et faire le tour des poulies (comme le faisait la courroie à remplacer) en fond de gorge jusquà recouvrement de la ficelle sur elle-même. Tendre modérément et couper la ficelle dans la zône de recouvrement (les 2 brins à la fois). Vous avez ainsi la longueur intérieure de la courroie. Pour la longueur extérieure et la longueur primitive, référez-vous au site de Texrope qui indique comment les calculer à partir de la longueur intérieure.