Salut à tous,je suis étudiante admise en 4ème année dans la classe des interprètes,j'aimerai bien rencontrer un interprète pour m'aider,me donner des conseils...,c'est difficile d'interpréter croyez moi!
Bonjour Mademoiselle,
voici quelques conseils pour bien interpréter :
- je cite : « Avant chaque intervention, il doit acquérir le vocabulaire technique et comprendre les enjeux du débat qu'il aura à traduire ».
Pour plus de détails, voyez le site " www.kelformation.com/fiches-metiers/interprete.php ".
- par ailleurs, je vous signale l'existence de la langue internationale " ido " qui ressemble au français, mais qui est très facile à apprendre et permet de s'exprimer avec une très grande précision. Si prochainement vous avez un peu de temps pour l'étudier, faites-le, vous ne le regretterez pas !
Je vous souhaite bon courage et bonne chance !