670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Pouvez vous me traduire ce texte,

Question anonyme le 23/10/2012 à 11h31
Dernière réponse le 27/10/2012 à 07h42
[ ! ]
Sed quodam dei eam vidit, statim amavit et certamen petivit regis filius, hippomenes nomine.Ille pulcher fortisque juvenis omnibus dicebat: "aut vincam et atlanta mea erit, aut vincar et a vita magno gaudio discedam, quia non mortem, sed vtam sine amore timeo".Haec verba audivit venu ipsa, cujus auxilium in illo periculo juveni non defuit. Ei tria aurea mala dedit. Cum jevens currere inceperunt, Hippomenes statim primum malum ante puellam missit, deinde,secundum, postremo tertium. Atlanta, quae illa clara mala sumere cupiebat, non solum tempus amisit, sed etiam gravibus malis remorata magna celeritate currere non jam potuit.
Répondre
1 réponse pour « 
pouvez vous me traduire ce texte,
 »
Réponse de Jean R.
Le 27/10/2012 é 07h42
[ ! ]
Bonjour, si c'est pour l'école, mieux vaut que vous essayiez d'abord vous-même ; car si je vous donne la réponse, vous n'apprendrez rien ! En cas de problème de vocabulaire, il existe le : " Dictionnaire latin-français (plus de 58.000 entrées) - Gérard ... " sur le site :
Référence(s) :
www.prima-elementa.fr/Dico
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
pouvez vous me traduire ce texte,
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T13.699