669 972
questions
1 485 804
réponses
1 459 436
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Culture > Etymologie

QUE SIGNIFIE CE TEXTE EN FRANAIS?

Question anonyme le 16/06/2005 à 15h28
Dernière réponse le 04/03/2012 à 10h14
[ ! ]
Hej min mobil la av. Ä pÄ vag hem. nÄr Äker ni? vill jÄttegÄrna fÖlga med. ring min mobil kram.
Répondre
1 réponse pour « 
QUE SIGNIFIE CE TEXTE EN FRANAIS?
 »
Réponse de Jean R.
Le 04/03/2012 é 10h14
[ ! ]
C'est du SUÉDOIS. Tentative de traduction : « Salut, mon téléphone mobile, ça suffit ! Et allez-vous-en vers la maison. Quand partez-vous ? Je veux super volontiers pouvoir comprendre. Appelez-moi sur mon téléphone mobile. Bisou ».
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
QUE SIGNIFIE CE TEXTE EN FRANAIS?
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T14.581