670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Texte latin

Question anonyme le 19/11/2008 à 19h03
Dernière réponse le 12/10/2014 à 17h59
[ ! ]
Pouvez vous me traduire ce texte, je n'y arrive pas. IDEM PULUM EX ACCEPTISSIMIS LIBERTIS MORI COEGIT COMPERTUM ADULTERARE MATRONAS; THALLO A MANU, QUOD PRO EPISTULA PRODITA DENARIOS QUINGENTOS ACCEPISSET, CRURA EI FREGIT; PRAEDAGOGUM MINISTROS QUE FILI, PER OCCASIONEM VALETUDINIS MORTISQUE EJUS SUPERBE AVAREQUE IN PROVINCIA GRASSATOS, ONERATOS GRAVI PONDERE CERVICIBUS PRAECIPITAVIT IN FLUMEN. Merci beaucoup.
Répondre
1 réponse pour « 
Texte latin
 »
Réponse anonyme
Le 12/10/2014 é 17h59
[ ! ]
D'un autre côté, il fit mourir Polus, l'un de ses plus chers affranchis, convaincu d'avoir un commerce adultère avec des matrones. Il fit rompre les jambes à Thallus son secrétaire, qui, pour trahir le secret d'une lettre, avait reçu cinq cents deniers. Il fit jeter dans la rivière, avec une lourde masse au cou, le précepteur et les esclaves de son fils Gaius, qui avaient profité de la maladie et de la mort du jeune prince pour commettre, dans son gouvernement, des actes de tyrannie et de cupidité.
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Texte latin
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T23.181