670 284
questions
1 490 288
réponses
1 460 243
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Spécialité :  

Traduction

Traduction

Question anonyme le 18/10/2008 à 19h32
Dernière réponse le 04/11/2010 à 11h10
[ ! ]
Je suis étudiante en premiére année traduction et ma question je la pose aux anciens étudiants de traduction du moins deuxuiéme année sur les livres qui peuvent m'aider a ameliorer mon niveau surtout en anglais
Répondre
2 réponses pour « 
traduction
 »
Réponse de Jean R.
Le 17/11/2009 é 20h36
[ ! ]
Il existe le dictionnaire français - anglais et anglais - français "HARRAP'S" ; des "Assimil" ; il y a aussi le dictionnaire en ligne "www.wordreference.com". Par ailleurs, si l'étude de la langue internationale "ido" vous intéresse (elle est plus facile à apprendre que l'anglais et permet d'exprimer les pensées avec une très grande précision), il y a le site "www.ido-france.org".
Référence(s) :
expérience
Répondre
Réponse de gottsiedank
Le 04/11/2010 é 11h10
[ ! ]
Bonjour je suis etudiant licencié en traduction, et inscrit actuellement en master, je vous conseille d' avoir un dictionnaire anglais/français hachette-oxford c'est le meilleur pour la traduction car il contient meme des expressions traduites en deux langues et des idiomes pour moi c'est le meilleur
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Q2:1.144T24.76