670 390
questions
1 491 975
réponses
1 460 258
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
Traduction en latin pour graver sur les alliances
Tweeter
Question anonyme le 14/01/2013 à 17h48
Dernière réponse le 15/01/2013 à 08h32
[ ! ]
Bonjour Quelqu'un peut-il m'aider à traduire cette phrase en latin (c'est pour graver sur des alliances) ? Le tout est plus grand que la somme des parties Merci pour votre aide
Répondre
1 réponse
pour «
Traduction en latin pour graver sur les alliances
»
Réponse de
Jean R.
Le 15/01/2013 é 08h32
[ ! ]
Bonjour, en latin, cela donne : « Totum maius est quam partium summa ».
Référence(s) :
www.prima-elementa.fr/Dico
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
Traduction en latin pour graver sur les alliances
»
5
réponses
Traduction français-latin, svp
Bonjour, Je souhaiterais faire graver dans nos alliances la phrase suivante mais en latin: coeurs
2
réponses
Traduction français-latin d'une phrase! Please help!
Bonjour à tous, Voila, je vous expose le probleme, je voudrais traduire cette phrase en latin ma
1
réponse
Phrase du français au latin, besoin d'aide!!!
Bonjour à tous, Voila, je vous expose le probleme, je voudrais traduire cette phrase en latin ma
1
réponse
J'aimerais traduire lceci : Ma joie sera en Dieu et en toi.
Bonjour, Je vous serais extrêmement reconnaissante si vous aviez la gentillesse de traduire cette
1
réponse
Traduction du francais en latin pour gravure alliance
Bonjour, nous souhaitons graver deux phrases en latin sur nos alliances mais nous n'arruvons pas a l
4
réponses
Traduction d'une phrase du français en latin
Suite au décès d'un proche, j'aimerais faire graver une phrase en latin sur sa pierre tombale, mais
1
réponse
Traduction en latin "plus est en nous".
Bonjours à tous, j'aimerais me faire tatouer la phrase " Plus est en nous " en latin, mais les tradu
1
réponse
Traduction en latin "plus est en nous"
Bonjours à tous, j'aimerais me faire tatouer la phrase " Plus est en nous " en latin, mais les tradu
1
réponse
Traduction phrase en français en latin
Bonjour, quelqu'un pourrait il m'aider à traduire "les épreuves m'ont forgée" en latin? Merci d'avan
2
réponses
Que dieu te bénisse en latin
Pourriez vous me la traduire en latin c est pour faire graver sur un présent à offrir merci d avance
Les dernières réponses publiées
Ressorts régulation sur autoportée HE2216HE
Il y a 1 minute
Divers
3
réponses
Demande de bourse d'étude au CANADA ou au USA
Il y a 26 minutes
Bourse d'étude
61
réponses
Dernière page
The menthe ou the citron
Le 30/01/2025
Théatre
69
réponses
Dernière page
Comment avoir un permis de sejour (suisse romande)
Le 30/01/2025
Visa, permis de séjour
35
réponses
Dernière page
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Le 30/01/2025
Psychologie, Psychiatrie
1277
réponses
Dernière page
Transcription d'acte de mariage comorien
Le 30/01/2025
Transcription de mariage
4276
réponses
Dernière page
Visa de conjoint français pour Oran
Le 30/01/2025
Visa de conjoint
16531
réponses
Dernière page
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Le 30/01/2025
Anniversaire
212
réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Le 30/01/2025
Bourse d'étude
584
réponses
Dernière page
Le salaire d'un membre du GIGN
Le 30/01/2025
Salaires
108
réponses
Dernière page
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Annulation vente sur internet alliances gravées
Bonjour, J'ai commandé pour mon futur mariage 2 alliances. J'ai fai...
Traduction Leonard de Vinci en latin MERCI
Bonjour! J'aurais besoin de vos conseils pour traduire une phrase d...
Traduction d'une citation du français vers le latin
Bonjour a tous, je souhaiterai avoir la traduction de cette phrase en...
Traduction français latin
Bonjour pouvez-vous me traduire ces phrase en latin : Souviens-toi de...
Traduction Français pour Latin pour tatouage
Bonjour, Je voudrais me faire tatouer cette phrase en latin mais a...
Traduire francais en latin
Pouvez vous traduire la phrase suivante en latin SVP: " Vis comme si t...
Traduire une expression en latin
Bonjour je cherche a traduire ces deux phrases en latin "Vivre pour l'...
Vers le ciel
De l'aide afin de traduire cette phrase de Sénèque en latin: "de n'...
Traduire une phrase française en latin, comment faire ?
Bonjour je voudrais savoir s'il vous plait comment faire pour traduire...
Bonjour je voudrai une traduction fiable pour mon future tatouage
Bonjour à tous voila je recherche une personne qui pourrais m'aider po...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par