Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Langues > Traduction et apprentissage > Langues Mortes > Latin
Traduction d'une phrase Francais-Latin
Question de sherkan le 30/08/2009 à 01h54
Dernière réponse le 27/10/2011 à 16h07
[ ! ]
Dernière réponse le 27/10/2011 à 16h07
Bonjour
Je souhaiterai la traduction d'une phrase FRANCAISE EN LATIN:
Aime comme si un jour tu devais haîr, Hais comme si un jour tu devais aimer.
Cordialement
Melanie
Répondre
4 réponses
pour «
Traduction d'une phrase Francais-Latin
»
Réponse de Jean R.
Le 30/08/2009 é 02h38
[ ! ]
Le 30/08/2009 é 02h38
Ama ut si olim debeas odire ; odi ut si olim debeas amare.
Référence(s) :
www.prima-elementa.fr
Réponse anonyme
Le 03/10/2011 é 17h05
[ ! ]
Le 03/10/2011 é 17h05
Bonjour
je souhaiterai une traduction français-latin :
Tuez un homme, vous êtes un assassin; tuez des milliers d'hommes, vous êtes un héros
Répondre
Réponse de Jean R.
Le 06/10/2011 é 11h49
[ ! ]
Le 06/10/2011 é 11h49
« Si unum hominem interfeceris, sicarius esse videberis ;
at si multa millia hominum interfeceris, heros esse videberis ».
Référence(s) :
www.prima-elementa.fr/Dico
Réponse anonyme
Le 27/10/2011 é 16h07
[ ! ]
Le 27/10/2011 é 16h07
Bonjour,
J'aimerais savoir si "Vivite quasi moriturus. Phasellus quasi semper vivere" est une bonne traduction en latin pour " Vis comme si tu devais mourir demain. Apprends comme si tu devais vivre toujours" .
Si non, laquelle est-ce ?
merci.
Répondre
Publiez votre réponse
Réponses sur le thème «
Traduction d'une phrase Francais-Latin
»
-
2réponsesBonjour je souhaiterai la traduction d'une phrase francaise en latin ::: Il est difficile de vai
-
8réponsesBonjour serait-il possible de me traduire en latin la phrase suivante : vis aujourd'hui comme si tu
-
1réponseBonjour comme ecrit dans le titre je recherche la traduction d'une phrase en français mais en latin,
-
3réponsesBonjour, je voudrais me faire tatouer la phrase ci dessous en hébreu, mais je ne fais pas vraiment
-
1réponseBonjour je souhaiterai avoir une traduction de ma phrase en français==>latin Tuez un homme, vo
-
3réponsesBonjour, je souhaiterai traduire une phrase française en latin svp: LE BONHEUR N'EXISTE PAS. Me
-
1réponseJ'aimerais si c'est possible, avoir la traduction en latin de la phrase ( tu es le soleil de ma vie)
-
1réponseBonjour, Je souhaiterais connaitre la traduction de la phrase si dessous en latin "Comme les r
-
1réponseBonsoir, Je cherche partout, mais je ne suis pas satisfaite par la traduction de cette phrase en
-
4réponsesBonjour , pourriez vous me donner la traduction Latin :Français de la phrase. Homo Iesus Rex A
Les dernières réponses publiées
- Bourse d'étude étrangère
- Chien en contact marijuana effet secondaire
-
DEMANDE D’OFFRE DE PRET.SANS FRAIS CONTACTE TEL : +33757757486
Le 26/04/2024 Sécurité Sociale1 réponse
-
J'ai 15 ans je veux rentrer au cfa
Le 26/04/2024 Orientation9 réponses
- J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
- LOGICIEL DE DIMENSIONNEMENT D'UN ANTI BELIER
- Trouver une date de naissance d'une personne
- Transcription d'acte de mariage comorien
-
Structure d'investissement et financement +33757757486
Le 25/04/2024 Validation de trimestres2 réponses
-
Resultat bac 2008 en guinee
Le 25/04/2024 Concours et examens6 réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
-
Traduire francais en latin
Pouvez vous traduire la phrase suivante en latin SVP: " Vis comme si t...
-
Traduction d'une citation du français vers le latin
Bonjour a tous, je souhaiterai avoir la traduction de cette phrase en...
-
Traduction du français à l' Hindi
J' aimerai traduire une phrase de Gandhi : "Vis comme si tu devais mou...
-
Besoin de traduire en TAMOUL
Bonjour, je souhaiterais avoir la traduction de cette phrase en callig...
-
Phrase à traduire
Quelle est la traduction de la phrase 'personne ne pourra t'aimer comm...
-
Traduction gujarati
Bonjour , j'aimerais traduire " vis comme si tu devais mourir demain ,...
-
Traduction en tibétain svvvvvvpppppp!!!
Bonjour à tous, voilà j'aimerais trouver la traduction exacte du pr...
-
Pourriez vous me confirmer une traduction en sanskrit ?
Bonjour, J'aimerai me faire tatouer une phrase en sanskrit (et non...
-
Traduction français latin
Bonjour pouvez-vous me traduire ces phrase en latin : Souviens-toi de...
-
Traduction Leonard de Vinci en latin MERCI
Bonjour! J'aurais besoin de vos conseils pour traduire une phrase d...
Posez votre question maintenant !
L'Univers des Experts © 2005-2020
