670 020
questions
1 486 196
réponses
1 459 582
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
Traduire une phrase en latin
Tweeter
Question anonyme le 23/02/2010 à 17h14
Dernière réponse le 11/07/2010 à 18h12
[ ! ]
Notre passé régie notre futur
Répondre
2 réponses
pour «
traduire une phrase en latin
»
Réponse de
Jean R.
Le 11/07/2010 é 18h06
[ ! ]
" Notre passé régit notre futur " se traduit en latin par : " Vetera nostra futurum nostrum regit ".
Référence(s) :
//collatinus.fltr.ucl.ac.be/jano/Dico
Répondre
Réponse de
Jean R.
Le 11/07/2010 é 18h12
[ ! ]
Rectificatif : puisque " vetera nostra " est un pluriel, ce n'est pas " regit " mais " regunt ". Donc : " Vetera nostra futurum nostrum regunt ".
Référence(s) :
//collatinus.fltr.ucl.ac.be
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
traduire une phrase en latin
»
1
réponse
Traduction d'une phrase en latin
Bonjour, Pourriez-vous me traduire cette phrase en latin : "Notre hardiesse nous conduit vers notre
3
réponses
Traduction d'une phrase du français au latin
Bonjour chers experts, pourriez vous, s'il vous plaît, me traduire cette phrase en latin. "Notre
1
réponse
Traduction en latin
J'aimerai traduire en latin la phrase suivante: Até contrôle notre destin. Merci
2
réponses
Besoin de traduire une phrase en latin
Bonjour j'aurais besoin d'une traduction du phrase que j'aimerais traduire en latin voici la phrase
3
réponses
Traduire cette phrase en latin
Pourriez vous m aider enfin me traduire la phrase suivante en latin... " L'important ce n'est pas d
5
réponses
Traduire phrase français vers latin
Bonjour, Pouvez-vous traduire cette phrase en latin : C'est dans le malheur qu'on reconnaît ses a
1
réponse
Traduire une phrase français latin
Je veux traduire la phrase "pour ma famille" en latin
33
réponses
Traduire une phrase en latin
Bonjour, merci si vous pouvez m'aider à traduire cette phrase en latin : La vie n'est qu'un passage
1
réponse
Traduire latin en hébreu est ce possible?
Voila j'aimerais traduire une phrase du latin en hébreu (biblique ou normal) ou en arméen! la phrase
1
réponse
Traduction latin/français de notre nouveau slogan
Pourriez-vous traduire cette phrase et la corriger si nécessaire. Merci. et guinguette non delenda
Les dernières réponses publiées
Chien en contact marijuana effet secondaire
Il y a 1 minute
Zoologie
60
réponses
Dernière page
The menthe ou the citron
Il y a 3 heures
Théatre
44
réponses
Dernière page
Intégration des 18 mois de service militaire EVSOM
Le 01/05/2024
Retraite
31
réponses
Dernière page
URGENT/ Demande de justif pour le prélèvement Arpi de 2 €
Le 01/05/2024
Cotisations
22
réponses
Dernière page
Le diplome du C N A T DANS LA FONCTION PUBLIQUE
Le 30/04/2024
Demarches administratives
45
réponses
Dernière page
Parfip Locam décryptage
Le 29/04/2024
Contrat et abonnement
240
réponses
Dernière page
Un questionnaire sur le thé.
Le 28/04/2024
Agriculture
1
réponse
QUELLE ES LA QUESTION
Le 28/04/2024
2
réponses
Transcription d'acte de mariage comorien
Le 27/04/2024
Transcription de mariage
4247
réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Le 27/04/2024
Bourse d'étude
122
réponses
Dernière page
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Je voudrais traduire " notre temps s'échappe" en latin
Je voudrais traduire la phrase " notre temps s'échappe" en latin...
J'aimerai traduire une petite phrase en arménien.
Bonjour, je voudrai traduire une phrase en arménien : "notre amour res...
Traduire une phrase française en latin, comment faire ?
Bonjour je voudrais savoir s'il vous plait comment faire pour traduire...
Traduire francais en latin
Pouvez vous traduire la phrase suivante en latin SVP: " Vis comme si t...
Est ce que quelqu'un pourrait m traduire une phrase en hindi svp ?
Bonjour, est ce que quelqu'un pourrait me traduire cette phrase en hin...
J'aimerait traduire une phrase pour un tattoo en latin
J'aimerait me faire tattoer seigneur donne moi le courage de surmonter...
Phrase en latin que je souhaiterai me faire tatouer!!
Pourriez vous s'il vous plait me traduire cette phrase? Merci :)...
Traduction Leonard de Vinci en latin MERCI
Bonjour! J'aurais besoin de vos conseils pour traduire une phrase d...
Traduction du français au latin, s'il vous plaît
J'aimerais savoir comment traduire "Eternellement tienne" et "Notre am...
Traduction français latin
Bonjour pouvez-vous me traduire ces phrase en latin : Souviens-toi de...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par