Vous êtes ici : Accueil > Spécialités > Divers

Traduire un film etranger

Question anonyme le 20/01/2010 à 16h05

[ ! ]

Je veux connaitre comment faire pour soutitrer un film en version original en langue française;existe il un logiciel ou un site pour faire cela ........merci

Répondre

Publiez votre réponse

Règles de bonne conduite :

Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles

Réponses sur le thème «

traduire un film etranger

1
réponse

Traduire film anglais en frencais

Traduire un film version englaise en francais
4
réponses

Quelle Film Aimez vOus Le plus ?

Bonjour je VOudraii Voir u film maii quelle film ? un film comedie ou romatique ou drame emouvant
2
réponses

Je veux être actrice de film

Salut je m'appelle jeannette j'ai 13 ans et je veux joué dans un film je veux joué dans tout le sfil
1
réponse

Traduction d un film

J ai telecharge un film et la version est en anglais moi et l anglais ca fait deux!
2
réponses

Traduction du titre original du film Jaffa

Quelqu'un pourrait-il donner la traduction en français du titre original du film JAFFA, de Keren Yed
1
réponse

Retrouver titre ancien film

Bonjour,je voudrais retrouver le titre d un vieux film, dans ce film un acteur portait le nom de pie
2
réponses

Site de film

J'ai telecharcher u torrent et je cherche des sites de film gratuit
57
réponses

Cherche un role dans un film

Bonjour Moi je reve de tourner un film . Moi j ai 16 ans je fais 1m75, j ai mes cheveux de couleur b
1
réponse

Titre d'un film asiatique

Bsr je recherche un film asiatique qui est passer dans l"émission d'armand jammot c'était un film as
3
réponses

Traducteur de latin en français?

J'ai une chanson écrite en latin, nommée "Divano" de Era, à traduire dans la langue française! Pouve

Les dernières réponses publiées

Retraite suisse payée en France
Il y a 1 minute Retraite
492 réponses
Dernière page
Recherche d'une bourse d'etude de spécialité
Il y a 1 minute Bourse d'étude
27 réponses
Dernière page
Que dois je faire maintenant?
Il y a 1 minute
15 réponses
Qu'est ce que le numéro MEF ?
Il y a 1 minute Enseignement
29 réponses
Dernière page
Puis je demander ma retraite actuellement ?
Il y a 1 minute Retraite
1 réponse
Problème informatique Windows XP
Il y a 1 minute Dépannage informatique
15 réponses
Prime d'internat dans la convention collective 66
Il y a 1 minute Salaires
89 réponses
Dernière page
(pierrebosio3@gmail.com) site d'annonces de prêt entre particulier
Il y a 1 minute Word
3 réponses
Opportunités financières..martiselouise@hotmail.com /+33757757486
Il y a 1 minute Chômage et retraite
2 réponses
.Opportunités financières martiselouise@hotmail.com /+33757757486
Il y a 1 minute Prime de Noël
2 réponses

Etes-vous un expert ?

Répondez à l'une de ces questions !

Existe-il un logiciel pouvant traduire un film
Existe-il un logiciel pouvant traduire un film de l'italien au françai...
Urgent de trouver un film original sur le droit
Bonjour, je suis en première année de licence et mon prof de droit nou...
Metre le logiciel usb a jour,comment ?
Lorsque je regarde un film avec la prise usb la lecture du film s'arr...
(de contact12)metre à jour le logiciel pour usb
Lorsque je regarde un film avec la prise usb la lecture du film s'arr...
Recherche producteur de film
N'ayant plus de nouvelle de mon producteur de film, je recherche à nou...
Faire un film sex
Salut , je cherche un emploi , je veux faire un film pornografie ? com...
Phrases d'un film
J'aimerai faire traduire une phrases d'un film pour mle faire tatoué e...
Estimation programme film Napoléon Abel Gance
Conçu par les services de publicité de Metro goldwyn de12 pages conçu...
FILM AFAF CHOUAYB FI MAZBALA
Kararet el fanana el kadira afaf chouayb el iitizal min injaz dakhm li...
Retrouver le titre de film des annees 50 ?
Je cherche le nom d'un film des années 50 ou il est question de sabota...

Posez votre question maintenant !