(SHAN RAK THEU) pour une femme s'adressant à un homme...ne pas confondre!!!
je 'aime =
HOMME :PHOM RAK KHUN ..prononcez" LAK" et non RAK
FEMME :SHAN RAK THEU
mon amour =
TI RAK....prononcez" LAK" et non RAK
tu me manques...=
HOMME :PHOM KHIT ThEUNG KHUN
FEMME: SHAN KHIT THEUNG THEU
...ou bien...KHIT THEUNG
cdmt
Référence(s) :
MES SOURCES..je vis avec une thailandaise et pas les 3/4 de l'année las-bas