670 004
questions
1 486 087
réponses
1 459 532
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Comment ecris t on bonne année en japonais please

Question anonyme le 04/01/2009 à 20h58
Dernière réponse le 27/12/2011 à 17h16
[ ! ]
Comment ecris t on bonne année en japonais please
Répondre
6 réponses pour « 
comment ecris t on bonne année en japonais please
 »
Réponse anonyme
Le 09/01/2009 é 17h34
[ ! ]
Shin nen akemashite omedeto gosaimashita
Répondre
Réponse anonyme
Le 03/11/2009 é 10h53
[ ! ]
Ching chong chang shin
Référence(s) :
moi
Répondre
Réponse anonyme
Le 18/12/2009 é 02h18
[ ! ]
Http://kanji.free.fr/kanji.php?unicode=5E74
Répondre
Réponse anonyme
Le 22/12/2010 é 10h34
[ ! ]
Shin nen akeùashite omedetio goisaimeshiteia
Référence(s) :
C'est la vrai orthographe ...
Répondre
Réponse anonyme
Le 24/12/2010 é 13h41
[ ! ]
Aider moi je voudrai savoir comment ont ecrit joyeux noel et bonne année en tout les langue si possible merci
Référence(s) :
aider moi svphttp://experts-univers.com/comment-ecris-t-on-bonne-annee-japonais-please.html#
Répondre
Réponse anonyme
Le 27/12/2011 é 17h16
[ ! ]
Aider mouwa silvouplé comant on nait cris dan toute lait langueu. (j'ai ce père queue jet été claire) Je plaisante... Sinon, pour la traduction de "bonne année" en japonais, il y a plusieurs formules. Jusqu'au 31 décembre, pour inviter à sauter joyeusement dans la nouvelle année, on dit: 良いお年を迎え下さい。 "yoi otoshi o mukae kudasai." On peut abréger aussi (ça donne un ton plus familier): 良いお年を。 "yoi otoshi o." A partir du 1er janvier, on souhaite la bonne année comme ça: 新年明けましておめでとうございます。 "shin'nen akemashite omedetô gozaimasu" On n'est pas obligé de dire 新年 (shin'nen) "nouvelle année": 明けましておめでとうございます。 "akemashite omedetô gozaimasu" On peut même carrément abréger 明けおめ。 "ake ome"
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
comment ecris t on bonne année en japonais please
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T28.107