Conjoint d'une française consulat d'Oran

Bonjour, j'ai une simple question et j'espère j'aurais une repense de votre part; j'ai un formulaire courts séjour * CERFA * N°14076*01 est-ce que cé ce lui la le bon, car bientôt j'ai le rendez-vous pour déposer mon dossier de visa courts séjour avec un établissement au consulat d'Oran.car je me fais beaucoup de souci et si vous avez remarquez sur le formulaire ; la rubrique N°36 lieu et la date & à coter il y'a 37 (la signature) et encore une autre fois tout en bas il a la meme rubrique le lieu et la date plus++ la signature...donc je dois signer deux fois ??? merci d'avance.