Cumul retraite public/Privé? comment?

Bonjour, J'ai travaillé 4 ans pour le Protection Judiciaire de la Jeunesse (PJJ) comme éducatrice spécialisée, entre 78 et 82 en région parisienne. A la suite de la mutation de mon mari pour Toulouse, ne trouvant pas d'emploi à la PJJ, j'ai pris une disponibilité de 4 années. J'ai travaillé comme éducatrice spécialisée en privé depuis 84 jusqu'à ce jour sans interruption et en 88 la PJJ m'a demandé de démissionner. Actuellement âgée de 58 ans, je constate que mon relevé de carrière ne mentionne pas mes 4 années de fonctionnariat à la PJJ? Comment et quelles démarches pour les faire prendre en compte pour le calcul de ma retraite et l'âge de mon départ? Merci de votre réponse SVP!