J aimerais savoir les paroles de cette musique en francais car je participe au spectacle de mon ecole et j ais eu la chance d etre prise comme soliste pour chante une chanson en indien et sa m embette d chant une chanson que j comprend pas un mot Voici les paroles (cette chanson est de Guru le titre est Barso re) Ou si vos avez un site ou on pourrais traduire s'il vous plait t merci d avance :
(Naa Re Naa Re Naa Re Naa Re
Naa Naa Naa Re Naa Re Naa Re Naa Re
Naa Naa Re Naa Naa Re Naa Naa Re
Naa Naa Re Naa Naa Re Naa Naa Re)
Barso re migha migha Barso re
migha migha barso re migha barso(2x)
meetha hai kosaa hai barish ka bosa hai
kosaa hai kosaa hai barrishon ka bosa hai (2x)
jal jal jal jal jal jal jal thal jal thal
chal chal chal chal chal chal chal chal chal chal
behta chal
(Refrain Naa Naa Re...)
Barso re… Barso re megha
Barso re megha megha
Barso re metgha Barso
geeli geeli geeli ha ha ha ha ha
geeli geeli maati geeli maati ke
chal gharonge bimaayenge re
kari bhori ambi ambi ki daali
mil ke joole jhulaayenge re oh
dhan baiju gai ne hal jote sabne
bailon ki ganti baji aur taal lage bharne
(re tair ki chali main toh paar chali )(x2)
(Refrain Naa Naa Re..)
Toutoutou..
Kali kaali raaten kaali raaton mein
yeh badarvaa baras jaayega
gali gali mujh ko megha doondega
aur garaj ke palat jaayega
ghar aangaan angana aur paani ka jharna
bhool na jaana mujhe poochenge varma
re beh ke chali main toh beh ke chali
re kehthi chali main toh keh ke chali
(Refrain Naa Naa Re...)