669 954
questions
1 485 755
réponses
1 459 413
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

TRADUCTION DES PAROLES DE CETTE CHANSON

Question anonyme le 27/09/2009 à 02h38
Dernière réponse le 18/12/2013 à 20h29
[ ! ]
BONJOUR, J'AIMERAIS CONNAITRE LA TRADUCTION EXACTE DES PAROLES DE CETTE CHANSON EN FRANCAIS : " EVENOU SHALOM ALECHEM SHOMER LOYANOUN VESHOMER LOYNAN " MERCI BEAUCOUP
Répondre
2 réponses pour « 
TRADUCTION DES PAROLES DE CETTE CHANSON
 »
Réponse de Jean R.
Le 13/10/2009 é 04h14
[ ! ]
" EVENOU SHALOM ALERHEM / ALEICHEM " signifie " nous vous annonçons la paix (de Jésus) " . Les autres mots sont " SHOMER LOVANUM VESHOMER LOYSHAN " (mais je n'ai pas trouvé leurs traductions).
Référence(s) :
" Le feu est allumé - Page 5 " sur " www.forum-religions.com " ; et
" www.youtube.com/watch "
Répondre
Réponse anonyme
Le 18/12/2013 é 20h29
[ ! ]
J'aime la chanson elle et Bien elle est trop longe
Référence(s) :
je connais
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
TRADUCTION DES PAROLES DE CETTE CHANSON
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T24.018