Rien n'interdit.
Cependant, en curatelle simple, la personne gère seule ces comptes, mais pour les emprunts doit avoir l'accord du curateur.
En curatelle renforcée, ces personnes ne sont pas aptes à gérer leurs comptes donc normalement ne seront pas capables de gérer la trésorerie d'une association.
En complément, extrait du code civil quant aux motifs de mise sous curatelle :
lorsque la personne majeur est : « dans l’impossibilité de pourvoir seule à ses intérêts en raison d’une altération, médicalement constatée, soit de ses facultés mentales, soit de ses facultés corporelles, de nature à empêcher l’expression de sa volonté ».
Les causes liées à la prodigalité, l’oisiveté ou l’intempérance (ancien article 488 du Code civil) ont été supprimées. "
dans ces conditions, il me paraît délicat de confier à cette personne, le poste de trésorier si elle est seule
ce sera à vous de juger