670 284
questions
1 490 288
réponses
1 460 243
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

J'aimerai traduire se texte en arabe

Question anonyme le 22/08/2009 à 21h19
Dernière réponse le 21/11/2009 à 16h00
[ ! ]
Tu es le soleil et moi la terre mais sans le soleil la terre n'existerai pas donc sans toi moi je n'existe pas Savez vous me traduire sa?
Répondre
3 réponses pour « 
J'aimerai traduire se texte en arabe
 »
Réponse de emo4ever
Le 04/09/2009 é 17h31
[ ! ]
Nta l ared ou ana chemche larde bla chemche makaynache idan ana bla nta makayneche
Référence(s) :
mehdi emo
Répondre
Réponse anonyme
Le 21/11/2009 é 15h52
[ ! ]
أنت الشمس وأنا الأرض لكن لا وجود للأرض بدون شمس إذن بدونك لا وجود لي
Référence(s) :
l'arabe est la langue officielle dans mon pays qui est francophone.
Répondre
Réponse anonyme
Le 21/11/2009 é 16h00
[ ! ]
J'ai crie en arabe, et apparemment le site ne prend pas en charge cette langue donc je vais traduire et écrire en français: si le narrateur est un homme " anti achams wa ana el ardh lakin lawoujoud li el ardh bidoun chams idhan la youjouda li bidouniki" si c'est une femme qui parle"anta achams wa ana el ardh lakin lawoujoud li el ardh bidoun chams idhan la youjouda li bidounika"
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
J'aimerai traduire se texte en arabe
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T13.878