Je rencontre quelques difficultés pour effectuer la version de ces vers en latin médiéval :
Orbis honor non improbitatis cordiger auctor,
Dives homo non damnificandus nunc recubans est,
Francigenarum flos nitidus, non labificatus,
Armipotentum sol rutilans non rejiciendus