670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Mon prénom en écrtiture hindou - Page 2

Question anonyme le 04/10/2008 à 19h17
Dernière réponse le 21/06/2015 à 15h00
[ ! ]
Bonjour j'aimerai savoir komen s'écrit mon prénom en écriture hindou,je m'apelle Amanda
Répondre
115 réponses pour « 
mon prénom en écrtiture hindou
 »
Réponse de Moi même
Le 09/04/2010 é 23h55
[ ! ]
Yoanna : யோஅனா
Répondre
Réponse anonyme
Le 06/05/2010 é 19h22
[ ! ]
Bonjour bonjour, c'est très gentil à vous de nous donner les traductions. Vos traductions sont elles justes ou est-ce juste du lettre à lettre? Quoi qu'il en soit j'aimerais connaitre les traductions de Gaetan, Laetitia, éternité , amour et espoir. Merci d'avance!
Répondre
Réponse de Moi même
Le 06/05/2010 é 21h05
[ ! ]
Bonjour, bonjour, Si vous avez le moindre doute, vous pouvez très bien faire une contre-expertise. Pour les noms communs, je traduis littéralement le mot, au mieux je propose la déclinaison la plus appropriée, pour les noms propres, à part la transposition phonétique, je ne vois pas comment je peux inventer des traductions. Amour : கதல் Eternité : நிரந்தரம் Espoir : நம்பிகை Gaetan : காய்தன் Laetitia : லெதிசியா
Répondre
Réponse anonyme
Le 08/06/2010 é 21h18
[ ! ]
Bonjour, Je suis désolée d'abuser de votre gentillesse mais pourriez vous m'indiquer également la traduction de mon prénom s'il-vous-plaît? C'est Charlotte. Merci beaucoup d'avance!!
Répondre
Réponse de Moi même
Le 09/06/2010 é 07h48
[ ! ]
Charlotte : சஹார்லொத்
Répondre
Réponse de psgwen21
Le 09/06/2010 é 17h24
[ ! ]
Bonjour, Excusez moi de vous déranger mais je souhaiterais me faire tatouer mon prénom en écriture indou. Je voudrais savoir quel est l'écriture pour Gwenaëlle. Merci d'avance.
Répondre
Réponse anonyme
Le 12/06/2010 é 03h37
[ ! ]
Bonjour! comme pas mal de monde(apparemment) je trouve que l'ecriture tamoul a une tres jolie calligraphie donc pr faire original (lol) je voudrais me faire tatouer le prénom de ma soeur : Ivanny ou le mien : Johanna ou bien mon signe astro : taureau. Est que quelqu'un aurai la gentillesse de me traduire les 3 svp???
Répondre
Réponse de Moi même
Le 12/06/2010 é 08h34
[ ! ]
Taureau dans l'astrologie tamil on dit Mhakaram : மகரம் Ivanny : ஹிவானி Johanna : ஜொஅணா
Répondre
Réponse de psgwen21
Le 12/06/2010 é 10h16
[ ! ]
Bonjour, Je souhaiterais connaitre l'écriture indou pour Gwenaëlle. Merci d'avance!
Répondre
Réponse de reine02
Le 19/06/2010 é 16h41
[ ! ]
Bonjour je voudrai savoir comme on écri mon prémon et hindi reine jérémy merci
Répondre
Réponse anonyme
Le 28/06/2010 é 17h00
[ ! ]
Bonjour pourrais je avoir la traduction de mon prenom et quelque mots: Régis le feu bordeaux
Répondre
Réponse anonyme
Le 10/07/2010 é 14h56
[ ! ]
Bonjour j aimerais savoir comment écris ton papa et papuan merci beaucoup
Répondre
Réponse de Moi même
Le 11/07/2010 é 08h46
[ ! ]
Papa (traduction littéraire) : தந்தை (thanthai) Papa (trad phonétique) : ப்பா Papuan (papu-an) : பாபுஅண்
Répondre
Réponse de Moi même
Le 11/07/2010 é 08h51
[ ! ]
Régis : ரேஜிஸ் le feu (trad lit.) : (thii) தி bordeaux : போர்தொ
Répondre
Réponse de Moi même
Le 11/07/2010 é 08h54
[ ! ]
Gwenaëlle : க்வேநயல் (gh-wé-na-yél)
Répondre
Réponse anonyme
Le 11/07/2010 é 12h44
[ ! ]
Merci et paradis aussi sil vous plait mercii
Répondre
Réponse anonyme
Le 11/07/2010 é 12h49
[ ! ]
Ainsi que "mon ange" merci beaucoup
Répondre
Réponse anonyme
Le 16/07/2010 é 21h45
[ ! ]
Bonjour, je m'appelle Fiona et j'aimerai savoir l'écrire en Tamoul pour pouvoir me le faire en tatouage.. En attendant votre réponse ! :)
Répondre
Réponse de Moi même
Le 16/07/2010 é 22h40
[ ! ]
Paradis : (trad litt.) சொற்கம் (sor-gham) Mon Ange : எண் தேவதூதர் (yen (mon) devathutar (ange au sens théologique) pour être précis, il me faut la déclinaison. Fiona : பஹீயோந
Référence(s) :
Cdl.
Répondre
Réponse anonyme
Le 25/07/2010 é 20h09
[ ! ]
Bonjours je voudrais disney en indou merci beaucoup
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
mon prénom en écrtiture hindou
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T13.83