Quant au prénom " Hélène " son étymologie est quelque peu controversée (bien que tout le monde s'accorde pour affirmer qu'il est d'origine grecque) ; selon les sources :
- il signifie " éclat du Soleil " ; ou
- je cite - « il dérive vraisemblablement d' " hélênê " , qui désigne une sorte de flambeau rituel ».
Référence(s) :
respectivement :
- www.meilleursprenoms.com ; et
- www.tous-les-prenoms.com/prenoms/filles/helene.html