670 703
questions
1 496 005
réponses
1 461 372
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
Quelqu'un m'a ércit cette phrase en turc ^^
Tweeter
Question anonyme le 23/06/2011 à 12h08
Dernière réponse le 26/06/2011 à 04h00
[ ! ]
Dogum gunun kutlu olsun canım nice mutlu yıllara Quelqu'un un connait-il la traduction ? :)
Répondre
1 réponse
pour «
Quelqu'un m'a ércit cette phrase en turc ^^
»
Réponse de
Jean R.
Le 26/06/2011 é 04h00
[ ! ]
Traduction : « Joyeux anniversaire, mon chéri (ou ma chérie) ; mes vœux les plus sincères ! ».
Référence(s) :
www.lexilogos.com/turc
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
Quelqu'un m'a ércit cette phrase en turc ^^
»
2
réponses
Me traduire cette phrase svp
Tugba Ozerk - Dogum Gunun Kutlu Olsun
1
réponse
Aide pour traduction turque
Voilà j'ai reçu des e-mail en turc mais pas moyen de les traduire donc si vous pouvez m'aider merci
4
réponses
Traduire une phrase turc en francais
Seni unutmadım ve unutmayacagım umarım iyisindir hayatın nasıl gidiyor her
8
réponses
Traduction turc français
şu anda malatya dayım 10 gün sonra istanbuılda olacağım. sizinle görüş
3
réponses
Traduction turc ver français
Quelqu"un pourait t-il me traduire cette phrase ver le français svp merci d'avence :: Ne Yaptı
1
réponse
Comment optenır le vısa turque
Je suıs ivoırıent vıvente en turqui jaı la possıbliter de vous fa
1
réponse
Peut on m'aider a comprendre cs qq mots turc merci
Je souhaiterais comprendre ces quelques mots , c'est important popur moi et un peu urgent. mille me
2
réponses
Traduction turc/ français merci bcp tesekkur :-)
J'ai besoin de la traduction en français, merci bcp Oynamak istemiyorum, ben rol yapmak için do&
1
réponse
Texte a traduire en francais
Ugur mesajlarıma nıye cevap yazmıyorsun evı arıyorum evde yoksun nıye
2
réponses
Traduction turc francais urgent s il vous plait!
1 nıye bılmıyorum ne kadar zaman gecsede sen bana her gecen gun daha guzel gorunuyo
Les dernières réponses publiées
Retraite suisse payée en France
Il y a 1 minute
Retraite
492
réponses
Dernière page
Recherche d'une bourse d'etude de spécialité
Il y a 1 minute
Bourse d'étude
27
réponses
Dernière page
Que dois je faire maintenant?
Il y a 1 minute
15
réponses
Qu'est ce que le numéro MEF ?
Il y a 1 minute
Enseignement
29
réponses
Dernière page
Puis je demander ma retraite actuellement ?
Il y a 1 minute
Retraite
1
réponse
Problème informatique Windows XP
Il y a 1 minute
Dépannage informatique
15
réponses
Prime d'internat dans la convention collective 66
Il y a 1 minute
Salaires
89
réponses
Dernière page
(pierrebosio3@gmail.com) site d'annonces de prêt entre particulier
Il y a 1 minute
Word
3
réponses
Opportunités financières..martiselouise@hotmail.com /+33757757486
Il y a 1 minute
Chômage et retraite
2
réponses
.Opportunités financières martiselouise@hotmail.com /+33757757486
Il y a 1 minute
Prime de Noël
2
réponses
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Sıemens lave lınge e43
Bonjour,j aıs un probleme avec la machıne a lınge je n...
Emeklı maas ımı alamıyorum
20 senedır aldıgım maaş ımı 20 gündür al...
Demande de vısa et de carte de sejour
Comment faıre pour etudıer en tunısıe? quelles son...
Je veux la traduction du turc au français
Bu devir, sıradan insanın en parlak zamanı; duygusuzlu&...
Document a fournir a lambassade pour vısıte
Je desıre passer mes vacances au canada et jaımeraı sav...
Installation du gpl en turquie
Bonjour Actuellement en turquie et en retour d un grand voyage a...
Traduction d'un texte en turc vers le francais
Je voudrais bien que quelqu'un m'aide a traduire ce texte svp ,merci d...
Transfert de dossier du cameroun pour chypre du nord
En effet jai commence avec mon dossier pour lımmıgratıo...
Puıs-je beneficier du R.M.İ
Le 26 aout 2008, j aı eu mes 25 ans. je ne travaılle pas, je...
Prière me traduire les phrases suivantes du turc en français
Buzamana kadar kendımle ilgili konularda her zaman kararları...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par