ORHAN ÖLMEZ - SENI SEVIYORUM
Seni seviyorum biliyormusun
_je t'aime tu le sais ?
Seni seviyorum görüyormusun
_je t'aime tu le vois ?
Gönlümün umudusun
_tu es l'espoir de mon cœur
Umudumun onurusun
_tu es l'honneur de mon espoir
Günler boyu
_des jours entiers
Geceler boyu
_des nuits entières
Senle olsam bir ömür boyu
_si je pouvais être avec toi jusqu’à l’éternité
Seni istiyorum, diliyorum
_je te veux, je le souhaite
Ben seni seviyorum
_moi, je t’aime
Yüregimde sakli kudretimle
_caché dans mon cœur, mon secret le plus fort
Hem ömürde hem ölümde
_même dans cette vie, même après la mort
Ben seni seviyorum
_moi, je t’aime
Sen sevsende sevmesende
_que tu m’aimes ou non
Gönlüme gelmesende
_que tu me reviennes ou pas
Ben seni seviyorum
_moi, je t’aime
***£jd£R***