670 013
questions
1 486 162
réponses
1 459 561
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Traduction francais-russe pour tatouage

Question de tilapia38 le 29/08/2010 à 21h58
Dernière réponse le 08/01/2012 à 14h49
[ ! ]
Bonjour à tous. Je recherche quelqun qui saurait traduire cette phrase en russe en vue d'un tatouage. La phrase est "Là où l'on s'aime il ne fait jamais nuit" Merci beaucoup !
Répondre
6 réponses pour « 
Traduction francais-russe pour tatouage
 »
Réponse anonyme
Le 06/04/2011 é 00h48
[ ! ]
C tout simpliment que l amour aporte la lumiere surtout quand il fait noir fesant allusion au mitard au autre situation sombre c est tout
Répondre
Réponse anonyme
Le 28/04/2011 é 21h10
[ ! ]
Que veut dire : au plus profond de la foret en russe?? Quelle est la signification?
Répondre
Réponse anonyme
Le 09/08/2011 é 13h44
[ ! ]
"Là où l'on s'aime il ne fait jamais nuit" "Там, где присутствует любовь ,никогда нет тьмы.." en russe
Répondre
Réponse anonyme
Le 01/10/2011 é 22h11
[ ! ]
Bonjour! je souhaite me faire tatouer prochainement "libertée" en russe, mais je voudrais etre sur a 100pourcent de l'ecriture et de la profnonciation, par ce que lles sites de traduction ne m'inspire pas trop confiance.merci d'avancce! emi
Répondre
Réponse anonyme
Le 12/11/2011 é 17h08
[ ! ]
Bonjour, moi j'aimerais savoir la traduction pour un futur tatouage "à mes parents, à mon frère" en russe. j'ai tapé sur les sites de traductions mais aucun ne propose la même traduction !!!!! ou alors un site à 100% sur! merci beaucoup d'avance
Répondre
Réponse anonyme
Le 08/01/2012 é 14h49
[ ! ]
Ecoute la chanson keen v carpe diem sa chanson est la definition parfaite
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Traduction francais-russe pour tatouage
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T17.439