Voilà la traduction :
"Plus de confiance!...C'est incroyable, chacun ne regarde que lui-même (n'a de regard que pour sa petite personne) !!!
Pour la dernière expression "axi axi" c'est un peu difficile, ça dénote le rejet de la situation précitée, c'est comme qui dit "Ben mon vieux !" ou "Allons ! Allons!" on le dit souvent pour exprimer son mécontentement envers une personne désagréable ou une situation détestable