Trimestres de cotisations auprès de deux caisses

Bjr, pendant 10 ans j'ai travaillé en position de détachement ,depuis le poste d'infirmière que j'occupais au chu de Montpellier sur un poste de psychologue pour une association de droit privé. pendant 10 ans, j'ai cotisé auprès d deux caisses de retraites; - cnracl pour le poste d'infirmière - cram pour le poste de psychologue alors que mon relevé de carrière mentionne 186 trimestres, la validation par la cram n'est que de 82 trimestres la raison qui m' a été donnée est : on ne peux pas cumuler les deux sortes de cotisations le calcul de la retraite complémentaire s'effectuant à partir de la base cram, j'ai donc subit une sérieux coup de dans le montant de la pension finale ! quel est le recours possible? au moins peut être obtenir le remboursement de ces cotisations ? merci de votre réponse MC MOULINIER