670 548
questions
1 494 499
réponses
1 461 331
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
>
Créole
>
Créole antillais
Un sms mais voila ???
Tweeter
Question anonyme le 30/03/2009 à 00h33
Dernière réponse le 12/05/2010 à 12h00
[ ! ]
Merci de me traduire ce message mwen inmé ou
Répondre
1 réponse
pour «
un sms mais voila ???
»
Réponse de
Jean R.
Le 12/05/2010 é 12h00
[ ! ]
Ce SMS signifie littéralement « moi aimer toi » donc : « je t'aime ».
Référence(s) :
" iciyatou : Aimer dans toutes les langues " sur " www.iciyatou.net ".
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
un sms mais voila ???
»
1
réponse
Quelqu'un pourrait me traduire ceci s'ilvousplait? Merci
Mwen byen renmen'w men domaj. Pourquoi men domaj siw renmen ou renmen pa gen domaj nan sa. Ou gen m
1
réponse
Mwen se yon ayisyen ki ap viv chili mwen bezwen konnen koman poum fè p
Mwen bezwen ale Mexique Mwen ap viv chili Koman poum fè pou Mwen jwenn viza
1
réponse
Pourriez vous me traduire:
Sa yo pwale nan fon kè m pou chavire l espri an mwen, pou tout sa m senti pou ou se ave w mwen vle r
2
réponses
Bonjour, je suis français en couple avec une haitienne.
Depuis quelques temps ma copine profite de chaque dispute pour me dire des choses en haitien que je
2
réponses
Je pense qu'elle me trompe
Bonjour j'ai des doute sur ma copine j'ai lu des message mais pas le genre que on écrit a un ami sa
1
réponse
Je n'arrive plus a envoyer de sms
Bonjour, voila j'ai un grave probleme, je ne peux plus envoyer de sms :( lorsque je veux envoyer
5
réponses
Traduction d'un sms en berbere en francais
Pouvez vous me traduire ce sms s'il vous plait : chani kat3awa d?twa7chtak bzf:d yala thala liya fr
2
réponses
Je ne plus me connecter
Voila sur mon compte facebook dans la securite et connexion j'ai activer l'authentification obligato
1
réponse
Eske ap toujou gen bac pemanan
Mwen ta renmen konnen eske ap tj gen bac pèmanan. Reponn mwen nan roy1249@hotmail.com
1
réponse
Traduction Haïtien Français
Pourriez-vous me traduire ceci, svp. M'anfòm wi. M' pat gen anyen (pa twò grav) lòt jou. M' te jis
Les dernières réponses publiées
Illuminati Comment devenir membre des Illuminati ? Contactez ema
Il y a 1 minute
Plaque à induction
17
réponses
Chien en contact marijuana effet secondaire
Il y a 48 minutes
Zoologie
204
réponses
Dernière page
Bourse d'étude étrangère
Il y a 5 heures
Bourse d'étude
657
réponses
Dernière page
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Il y a 8 heures
Anniversaire
303
réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Le 21/04/2025
Amitié
450
réponses
Dernière page
VRAI l'apocalypse decembre 2012?
Le 21/04/2025
Evènements
31
réponses
Dernière page
Les draps se mettent en boule dans mon sèche linge
Le 20/04/2025
Sèche-linge
47
réponses
Dernière page
L'indemnité de zone (Algerie) est elle imposable?
Le 20/04/2025
Primes
15
réponses
DEMANDE D’OFFRE DE PRET.SANS FRAIS CONTACTE TEL : +33757757486
Le 19/04/2025
Sécurité Sociale
11
réponses
Comment trouver une personne par son nom en algéri
Le 18/04/2025
Avis de recherche
130
réponses
Dernière page
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
MWEN TA RENMEN YON GWO MILITè E SE POU SA MAP GOUMEN POU SA
MWEN TA RENMEN NAN LAME A MWEN SE YON HAYISYEN MWEN VLE EDE PEYI A MW...
Traduire ce sms
Bonjour j'ai reçus ce sms avec un numéro inconnu j'aimerai qu'on me le...
Devenir soldat
Mwen se benjamin cerome ,mwen ta renmen vin yon soldat...
Avoir mon resultat
Mwen besoin resultat mwen en retho .......
Aide pour traduction sms marocain
Bonjour, notre ami au maroc ne sais pas ecrire le francais et nous ne...
Problème d'envoi des SMS d'Alger vers Paris
Bonjour, Les SMS que j'envoie d'Alger vers Paris ne partent pas ( m...
Mwen ta renmen jwenn yon visa poum al vizite Bahamas
Si mwen Ayiti kijan poum fe poum jwenn yon visa Bahamas merci empil...
Quelqun peut me traduire ceux ci
Quelqun peut me traduire: walah yalah chaft message dyalik sawlt 3...
Mon prenom en hindi (julie)
Coucou, voila je m'apel julie et je voulais savoir si on peut le tra...
Sms et appel gratuit
Comment ecrire un message ou communiquer gratuitement en etant en afri...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par