Je voudrais avoir le nom de famille de ma mere

Bonjour a tous! Je voudrai savoir comment faire pour avoir le nom de famille de ma mère , du moins le nom de famille du coté maternelle . En faite j'ai 21 je porte le nom de famille de mon père qui ma abandonnée quand je suis née. Ma mère porte un nom qui à été erroné , c'est à dire que à la base le nom de famille a changer de quelques lettres , mon arrière grand père et la soeur de mon arrière grand père non pas le même nom de famille à quelques lettres près. Une erreur s'étant produite j'aimerai rectifier le nom de famille à son origine et le porter moi même .. Qui pourrai m'aider ??? Merci beaucoup