Accident du travail-rente-retraite

Bonjour, Mon époux aura 60 ans le 1/02/11 et 172 trimestres au 1/03/09. Il a été victime d'un accident du travail le 1/04/09. Il fait toujours parti de l'entreprise et n'a pas repris d'activité à ce jour. Il bénéficie d'indemnités journalières de la sécurité sociale et de sa caisse complémentaire. Risque t'il de ne plus percevoir ses indemnités journalières à 60 ans (il n'a pas déposé de demande de retraite à ce jour)? Aurait il intérêt à prendre sa retraite et si oui, la sécurité sociale lui versera dans tous les cas sa rente, ou bien une fois mis à la retraite celle ci ne lui sera pas attribuée? Pourriez vous me dire en général combien de temps après la date d'un accident du travail, le pourcentage d'une rente est fixé? . Merci de m'apporter votre aide. Thès.