Bonjour à tous j aimerais traduire ceci en turc pour faire une belle déclaration à un homme formidable
"la perfection n'éxiste pas mais même tes défauts me mettent dans tous mes états. Tu as d'innombrables qualités et si je le pouvais je te présenterai au monde entier car je suis si fière de l'homme que tu es.
il faut remercier une femme merveilleuse et formidable, ta maman, qui à mis au monde un homme si parfait , elle mérite le bonheur et la vie éternelle.
Même si la situation est compliquée, même s'il faut que je fasse des sacrifices pour toi je peux tout accepter je veux te garder et pour cela je me battrais. Pour moi , dans le monde entier,personne ne peut t'égaler.je t'aime comme tu es je t'aime de tout mon être , tu es dans mon coeur,mon corps et ma tête. et même s'il y a des hauts et des bas toujours je serais là. tu es merveilleux et précieux à mes yeux.
alors pour tout cela et pour bien d'autres raison je peux dire que tu es un homme parfait."
merci d'avance si quelqu un peut me traduire cela merci beaucoup j ai essayé seul mais j ai peur de me tromper