Formalités pour un brésilien venant en france

Ma question est je crois un peu compliquée, parce que je me renseigne de tous les côtés sans vraiment comprendre tout. J'ai mon fiancé brésilien qui devrait venir en france vers novembre pour étudier le francais dans une école pour 6 mois. Il va donc devoir aller à l'ambassade pr demander un visa étudiant. Jusque la tout va bien. Je dois l'heberger, on lui a dit qu'il devait avoir un justificatif de logement, or lorque j'ai appelé l'école ils m'ont dit qu'il n'avait besoin de rien... Du coup je ne sais pas trop ce que je dois faire, et j'ai un peu peur que son accès en france lui soit bloqué a l'aéroport... Quelqu'un aurait des informations quant aux controles des (étudiants) étrangers venant en france pour une periode de plus de 6 mois? Je remercie d'avance toute personne qui saura me répondre, car elle me saurait d'une immense aide.. Cela fait déja plusieurs mois que je recherche des informations en étant toujours renvoyée vers d'autres services, je n'y comprend plus rien... !!