Mariage en regle!!

Bonjour, je pense avoir un souci avec mon état civil, bien que cela ne m'ai jamais posé problème!! je suis française, d'origine portugaise, je me suis mariée et divorcé deux fois en France avec des conjoints français;.j'ai eu trois enfants, l'état civil en France est normal mais ce qui m'inquiète c'est que mon état civil au Portugal ne l'est pas... je suis toujours célibataire! J'ignore si je dois le rectifier ou pas, sachant que j'envisage de me remarier et que je n'ai pas l'intention de retourner au Potugal. Merci de votre aide, je ne sais pas ou me renseigner. Maria.