Etat civil bloqué, mention de divorce sans acte de mariage

Je me suis marié en 2003 en belgique, nous avons divorcé en 2007 en france. Je n ai jamais réalisé aucune démarche pour faire transcrire mon acte de mariage a l etat civil de nantes et en 2007 nous avons divorcés sans aucun soucis par consentement mutuel. Je me suis rendue a l état civil de mon lieu de naissance pour obtenir un extrait d acte de naissance pour renouveler ma carte d identité et quelle surprise j apprend que mon état civil est bloqué car il y a la mention divorce sans mention d un mariage au préalable. Que faire pour débloquer la situation