Mi-temps thérapeutique suite à congé annuel

Bonjour Suite à une opération chirurgicale du 3 juin, j'étais en arrêt maladie jusqu'au 1er août 2011. J'ai repris le travail à mi-temps thérapeutique du 2 au 13 août. Comme j'avais déjà déposé un congé annuel du 14 au 31 août, mon médecin ne m'a pas renouvelé mon mi-temps thérapeutique. Depuis le 1er septembre, je suis à mi-temps thérapeutique. Je viens de recevoir une décision de rejet de paiement du mi-temps thérapeutique par la CPAM au motif que j'ai repris le travail du 14 au 31 août (j'étais en congé annuel / je n'ai réellement pas repris le travail). Ai-je droit, dans mon cas, aux indemnités au titre du mi-temps thérapeutique? Si non, si mon médecin me délivre un arrêt antidaté pour couvrir la période allant du 14 au 31 août, la CPAM accepterait-elle de m'indemniser? Je suis perdu. Aidez-moi SVP! Je suis agent de droit public et reconnu travailleur handicapé. Merci