Non paiement des majorations d'heures supplémentaires

Les heures supplémentaires qu'effectuent mon époux dans sa société sont payées chaque fin de mois, seules les majorations de toutes les heures sont cumulées et payées fin février de l'année suivante, en une fois. Mon mari a été malade deux mois, suite à une rechute maladie professionnelle, le montant dû de la majoration ne lui a pas été versé sous prétexte que le nombre d'heures de travail annuel qu'il aurait du effectuer n'avait pas été atteint. La somme perdue est d'environ 500euros. Que puis je faire ? Sa mutuelle ne veut rien entendre. Merci pour votre réponse.