670 522
questions
1 494 198
réponses
1 461 288
membres
Tweeter
M'inscrire
Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question
Vous êtes ici :
Accueil
>
Spécialités
>
Langues
>
Traduction et apprentissage
>
Langues orientales et asiatiques
>
Arabe
Possible de traduire ce sms svp?
Tweeter
Question de
kemyahmed
le 11/11/2009 à 07h15
Dernière réponse le 25/04/2010 à 17h06
[ ! ]
Msa elkhayr habibi wahshtne awe?kale balekmen facek!ana bahabek awe awe anti fi qalbi ana. je traduis : Bonsoir ma chérie je te manque beaucoup?..............................!je t'aime beaucoup beaucoup tu es mon coeur.
Répondre
1 réponse
pour «
possible de traduire ce sms svp?
»
Réponse de
Amira ABD
Le 25/04/2010 é 17h06
[ ! ]
Kale balekmen face = fait attention a toi je pense c parcequil na pas bien écris les mot
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
Du respect et de la politesse envers les autres
Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
Le langage SMS n'est pas autorisé
Une réponse construite, détaillée et argumentée
Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
Pas d'information personnelle divulguée
Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Envie de partager vos connaissances, évoquer un problème similaire ou tout simplement réagir ? Rédigez maintenant votre réponse ici...
Consignes à respecter :
Précisez d'où proviennent vos connaissances
Si vous avez utilisé un autre site pour rédiger votre réponse, merci de faire référence à celui-ci
Pas de publicité
Si votre réponse ne nécessite pas de référence, laissez ce champ vide
Mon email
(obligatoire) :
Publier ma réponse
Réponses sur le thème «
possible de traduire ce sms svp?
»
8
réponses
Demande d 1 traduction langue arabe au francais
Bonsoir à vous tous, malheureusement n'ayant pas trouve un site pouvant m'aider à traduire le cl
3
réponses
Traduction en français d'1 texte en arabe, MERCI !!
Est ce que vous pouvez m'aider à traduire ce texte en français SVP, merci beaucoup !... "Ana kate
1
réponse
Whrihpool awe 10727
Bonjour j'ai un propleme avec ma lave linge AWE 10727 whrilpool qui affiche une grille rouge sur l'e
7
réponses
Panne machine à laver whirlpool AWE 2217
Bonsoir! j'ai ma machine a laver AWE 2217 panne,quand je le mis en marche tous les voyants s'allumen
8
réponses
Notice WHIRLPOOL AWE 6515
Bonjour Ou pourrais-je trouver la notice de la machine à laver Whirpool AWE 6515 en français ?
1
réponse
Whirlpool AWE 10727
Que faire en cas d'erreur F23 lors du rincage pour une machine à laver AWE 10727 WHIRLPOOL
10
réponses
Whirlpool AWE 7777
Bonjour , j'ai une machine a laver Whirlpool AWE 7777 elle indique un message d'erreur : F.23 . Qui
6
réponses
Panne F07 sur LL AWE 7777 Whirpool
Mon lave linge AWE 7777 m'affiche la panne F07, que dois -je faire ?
3
réponses
Thyristor acs 108-6SN module commande awe 7777 whirpool
Bonsoir, je cherche un magasin de composants electronique qui possede ce thyritsor acs 108-6SN mo
2
réponses
NOTICE PROGRAMMES MACHINE A LAVER WHIRPOOL AWE 777
Je recherche la notice des programmes de lavage de ma machine à laver WHIRLPOOL AWE 7777. Merci pour
Les dernières réponses publiées
Bourse d'étude étrangère
Il y a 1 minute
Bourse d'étude
633
réponses
Dernière page
Boutonnières automatiques sur futura 4000
Il y a 12 minutes
Travaux, bricolage
1
réponse
Jolies cartes d'anniversaire gratuites à imprimer
Le 30/03/2025
Anniversaire
279
réponses
Dernière page
Sujet serieux : Offre de Prêt Entre Particulier Sérieux en 72H ZZ
Le 30/03/2025
Bac Madagascar 2011
3
réponses
Prêt entre particulier recu en 48h -je fais ce témoignage de prêt e£
Le 30/03/2025
Four
5
réponses
J'ai un QI de 160. Que puis je en conclure ?
Le 30/03/2025
Psychologie, Psychiatrie
1321
réponses
Dernière page
Texte pour ma cousine
Le 30/03/2025
Amitié
420
réponses
Dernière page
Recherche d'une bourse d'etude de spécialité
Le 30/03/2025
Bourse d'étude
3
réponses
Que veut dire habibi en arabe ?
Le 30/03/2025
Arabe
124
réponses
Dernière page
Prime d'internat dans la convention collective 66
Le 30/03/2025
Salaires
50
réponses
Dernière page
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Plus essorage lave line wirlpool awe 7721
Bonsoir a tous j'ai un lave linge wirlpool awe 7721 mais n'essore plu...
Awe 6515 probleme arrivee d eau
J ai remplacer l electrovanne toujours le meme probleme sur awe 6515...
Machine à laver whirlpool Awe 7777code erreur f6
Que faire si ma. Machine whirlpool awe 7777s arrête avec code f6 je su...
Whirlpool AWE 2217 et Whirlpool T700
Est ce que la carte électronique de la machine à laver Whirlpool AWE 2...
Quelqu'un peut-il traduire ce SMS en egyptien ?
Ana kater m7taga 2a3od ma3ak we na7ky law7dyna momken ana gayat 3lshan...
Achat pièce de rechange lave linge Whirlpool AWE 2217
Je voudrais acheter les l'axes du tambour ainsi que le couvercle de la...
Panne F 26 lave linge WHIRLPOOL AWE 7777
Lave linge whirlpool awe 7777 5,5 kg s'ouvrant par le haut dès que je...
Pouvez me dire ce que veut vraiment dire ce texte
Bonjour vous traduissez l arabe vous pouvez vous m aider anta tohib...
Lave linge Wirlpool AWE 8724 qui ne démarre plus
Bonjour,j'ai mon lave linge Wirlpool AWE 8724 qui ne démarre plus,il a...
Ma ML whirlpool 6 eme sence AWE 8877 ne demare pas
Ma Machine a lavé whirlpool 6 eme sence AWE 8877 le voiyent depart (p...
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
Spécialités
Poser une question
Questions du jour
Archives
Mentions légales
L'Univers des Experts © 2005-2020
Mesure d'audience ROI statistique webanalytics par