670 284
questions
1 490 288
réponses
1 460 243
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Traduction du latin en français

Question anonyme le 03/03/2009 à 18h58
Dernière réponse le 04/01/2010 à 20h27
[ ! ]
Pourriez vous me traduire la phrase suivante: Deus regnat Merci
Répondre
4 réponses pour « 
traduction du latin en français
 »
Réponse anonyme
Le 04/03/2009 é 14h39
[ ! ]
Les dieux regnent
Référence(s) :
moi
Répondre
Réponse anonyme
Le 04/03/2009 é 17h12
[ ! ]
Dieu régna .
Référence(s) :
Ma prof de Latin !!
Répondre
Réponse de Lilith S.
Le 30/05/2009 é 12h06
[ ! ]
La bonne réponse est "Dieu règne". J'en suis absolument certaine cela ne peut être "Dieu règna" car si c'était du parfait cela aurait été "Deus regnavit" et si c'avait été "Les dieux règnèrent" c'aurait aussi été du parfait et Dieu n'aurait pas été au nominatif singulier!!! Cela aurait donné "Dei regnaverunt". Voila pour toi ^^ j'éspère t'avoir aidé :)
Référence(s) :
Moi, mes cours, et je suis certaine que ma prof de Latin aurait été en accord avec moi ^^
Répondre
Réponse anonyme
Le 04/01/2010 é 20h27
[ ! ]
Dieu regne
Référence(s) :
deus(nom sing)= dieu
regnat(regnare au present)
je crois t'avoir aide avec ma reponse


lima joanne
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction du latin en français
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T15.189