670 276
questions
1 490 250
réponses
1 460 230
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !
Poser une question

Traduction texte turque en français

Question anonyme le 25/09/2008 à 14h55
Dernière réponse le 23/02/2016 à 09h19
[ ! ]
Svp j'ai reçu un commentaire d'une amie en turque je veux le traduire en français pour pouvoir répondre: From Eda Axelle ÇIĞLIK YİNE ÇOK KONUŞULACAK BİR KİTAP… Almula Merter yine kadınları anlatıyor. Mesleğinin doruk noktasındayken aşkı tercih eden ve sonra gördükleri şiddet ve baskıyla eve kapanmak zorunda kalan terk edildikten sonra yaşam savaşı veren ve ayaklarının üzerinde durmaya çalışan pek çok meslek dalından kadınların öyküsü… Okuduğunuz zaman onların yaşadıkları karşısında söyleyecek söz bulamayacaksınız.Bütün ayrıntılarıyla yaşadıkları her şeyi anlatan bu kadınların bazıları size çok tanıdık gelecek. ÇIĞLIK … Okuyan herkes hayatı,kendisini,yaşadığı insanları sorgulayacak .
Répondre
7 réponses pour « 
traduction texte turque en français
 »
Réponse anonyme
Le 22/12/2008 é 00h06
[ ! ]
Bathuan optm sa veut dire quoi?
Répondre
Réponse anonyme
Le 05/02/2010 é 17h04
[ ! ]
Optm sa veut dire bisous en turc
Répondre
Réponse de kucukcadi
Le 08/02/2011 é 18h46
[ ! ]
En fait c'est öptüm mais raccourci
Répondre
Réponse anonyme
Le 19/08/2011 é 22h09
[ ! ]
Moi aussi je veux savoir un tuque mais je comprent pas on peux m aide svp
Répondre
Réponse de kucukcadi
Le 19/08/2011 é 23h20
[ ! ]
Tu veux savoir quoi ? c'est à propos d'une traduction ?
Répondre
Réponse de papeousmanediouf
Le 11/06/2012 é 16h03
[ ! ]
Bonjour monsieur, Je viens par cette présente occasion, vous demander à être recruter dans un club ou centre de foot Je m'appelle Pape Ousmane Diouf je suis née le 31/12/1996 à DAKAR, je suis Sénégalais et je suis gardien de but "petite catégorie». Je mesure 1m88 et poids de 80 kg En effet j'ai eu à intégrer l'AS Douane en tant que gardien de but catégorie cadet; le foot est pour moi une passion dont je voue Un grand plaisir. Dans l'attente d'une suite favorable à la demande, veuillez agréer monsieur, l'expression de mes sentiments les plus distingués. Mes coordonnées: Prénom: Pape Ousmane Nom: DIOUF Adresse: Guédiawaye Notaire villa n°359 DAKAR/SENEGAL tel: 00221 77 1541131 Email:papeousmane_diouf@yahoo.fr Merci d'avance
Répondre
Réponse de Fiferyale
Le 23/02/2016 é 09h19
[ ! ]
Bonjour ,je vous donne la réponse de que veux dire ; Optum . Sa veux dire:( Bisous) en Français bonne journée a vous .
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
traduction texte turque en français
 »
Les dernières réponses publiées
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
L'Univers des Experts © 2005-2020
T13.864