670 099
questions
1 486 867
réponses
1 459 853
membres
M'inscrire Me connecter
Inscription gratuite !

Traduire ce texte de présentation pour ma belle mère

Question anonyme le 02/03/2011 à 23h49
[ ! ]
S'il vous plaît, est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à traduire ce texte en arabe kabyle (je crois), en fait je veux me présenter correctement à ma futur belle mère qui est algérienne, mais je n'y connait presque rien à cette langue, alors pouvez vous m'aider a traduire, merci, alors voici, le texte: Bonjour Sincèrement ravie de faire votre connaissance En fait je ne sais pas vraiment quoi dire Je tiens à juste à me présenter correctement devant vous. Je m'appelle _________, j'ai 23 ans, Je suis d'origine tahitienne, petite île dans la Polynésie Française, Pour l'instant, c'est la première partie, je cherche encore la suite hihihihih Et si possible, j'aimerais bien que ça soit traduit le plus vite possible Merci pour votre aide
Répondre
Publiez votre réponse
Règles de bonne conduite :
  • Du respect et de la politesse envers les autres
  • Un style rédactionnel clair, une orthographe soignée
  • Le langage SMS n'est pas autorisé
  • Une réponse construite, détaillée et argumentée
  • Pas de propos insultant, diffamatoire, ni xénophobe
  • Pas de publicité, de spam, ni de contenu illicite
  • Pas d'information personnelle divulguée
  • Pas d'échange d'email, ni de coordonnées personnelles
Réponses sur le thème « 
Traduire ce texte de présentation pour ma belle mère
 »
Etes-vous un expert ?
Répondez à l'une de ces questions !
Posez votre question maintenant !
Publiez votre question et obtenez des réponses d'experts bénévoles et de centaines d'internautes, gratuitement.
Titre de votre question :
Votre question en détails :
T146.478