Trimestres supplémentaires accordés au titre de la maternité

Depuis la décision prise par le Gouvernement de M HOLLANDE, je souhaite avoir des éclaircissements sur les fameux 4 trimestres accordés en plus aux femmes qui ont eu des enfants : Sont-ils ajoutés en plus dans le calcul de sa pension de retraite ? Par exemple : une femme en fonction dans une collectivité territoriale, qui a eu deux enfants, et bénéficié des congés ordinaires de maternités ,soit trois mois, payés par la Sécurité sociale, a-t-elle droit à 2 x 4 trimestres supplémentaires pour sa retraite ?