Copropriété d'un véhicule

Je suis copropriétaire d'un véhicule financé pour les 3/4 par moi l'autre personne concerné est dcd il y a 9 ans. Je viens d' engager la vente de ce véhicule (800 euros) j'ai des problèmes avec la préfecture qui ne me considère pas vraiment comme propriétaire de ce véhicule et me demande de faire établir une autre carte avant la vente sans compter la démarche que je dois engager auprès du notaire pour les héritiers ( la suceesion a été réglé il y a 7 ans et j'ai procédé avant cette date au rachat total du crédit en cours ) que dois je faire? la préfecture est elle en droit de m'obliger a refaire une carte avant la revente alors qu'il est stipulé Mr ou Mme sur l'actuelle carte