Ce n'est pas une servitude mais une nuisance
votre voisin ne peut vous faire supporter a nuisance de ses eaux de ruissellement
il doit les canaliser et les évacuer chez lui
demandez-lui de le faire
en cas de refus, lettre RAR
si toujours rien, je vous suggère de vous adresser au conciliateur départemental qui vous convoquera toutes les deux pour vous expliquer
il n'a pas de pouvoir de décision mais son autorité et sa connaissance des lois pourra permettre d'éclaircir les choses et éventuellement de vous mettre d'accord
en dernier ressort il faudra déposer plainte