école privée BTS esthétique en 2 ans

Nous avons signé un contrat de formation de deux ans à l'école européenne d'esthétique pour un BTS en 2ans ( 4680 € la première année et 3600 € la seconde) pour notre fille dans cette école hors contrat à la fin de cette première année il refuse son passage elle n'a eu que 9.86 de moyenne au lieu de 10. peux t-on avoir un recours devant les tribunaux pour rupture de contrat commerciale de la formation et demander le remboursement total des frais de scolarité merci de m'apporter une réponse précise et vos témoignages